屋形船にて、PATA日本支部新年会を開催!

1月23日(水)、「晴海屋」さんの屋形船を貸し切り、2013年のPATA日本支部新年会が開催されました。ご参加頂いた25名の支部会員の皆様は、今まで以上に打ち解け、車座になって懇談を楽しまれていました。お食事も、お酒も、そして「バイリンガル船頭」の真野さんのホスピタリティも素晴らしかったです!昨年、PATA日本支部に入会された「晴海屋」さんの多大なるご協力に感謝申し上げます。お蔭さまで、PATA日本支部の「明るい船出」となりました!

The New Year’s Party 2013 of PATA Japan Chapter was held on 23rd January, 2013 on the Yakatabune (Japanese Style Charter Boat) . Harumiya, One of our chapter members is a pioneer  to operate the Yakatabune attraction in Japan. For further details, please check http://www.harumiya.co.jp/

2013 PATA NY Party

    

 

 

 

 

 

 

2013 PATA NY Party #3

 

 

 

 

 

 

PATA新年会集合写真2013

コメント / トラックバック3件

  1. 古関 孝子 より:

    ご参加の皆さま、お寒い中ありがとうございました。でも、船の中は熱気で暑いくらいでしたね~。あの勢いで、今年も元気に乗り切りましょう!

  2. 田所 俊彦 より:

    古関さん、昨晩は新年会の運営、大変お疲れ様でした。小生も屋形船に乗船するのは本当に久々でしたが、美味しいお料理を十二分に堪能いたしました。心配していた揺れも大したことはなく、船酔いされたメンバーもいませんでしたね。

    流石に部屋の外はYシャツ一枚では寒かったですが、室内はメンバーの熱気でムンムンしていました。こうしたエネルギーが一つのベクトルとなって業界の地位向上につながれば良いですね。これからもPATA日本支部のますますのご活躍をお祈りいたします。

  3. オリエンタルコンサルタンツ 浅野 より:

    新規メンバーとして今回初めて参加させて頂きましたが、終始フレンドリーな雰囲気のなか楽しませて頂きました!観光に間接的に係るものですが、いろいろご指導頂きたく、みなさま今後ともどうぞ宜しく御願い申し上げます!

コメントをどうぞ